Jedzenie i napoje

Ben's Original & Minute Rice 🇺🇸 spoza UE

Amerykański ryż parboiled, na kontynencie pełnym risotto.

• Riso Gallo Lombardia od 1856 roku, sześć pokoleń tej samej rodziny. 🇮🇹
• Riso Scotti Pavia, w sercu włoskiego kraju ryżowego. 🇮🇹
• Oryza Niemiecka marka ryżu, część Euryza w Hamburgu. 🇩🇪
• Reis-fit Inny niemiecki standard ryżu. 🇩🇪

Beyond Meat & Impossible Foods 🇺🇸 spoza UE

Kalifornijskie zamienniki mięsa.

• Rügenwalder Mühle Niemiecki producent kiełbas w wieku 190 lat, który obecnie sprzedaje więcej wegańskich niż mięsnych produktów. 🇩🇪
• Heura Barcelona, na bazie oliwy z oliwek, B-Corp. 🇪🇸
• Planted Oddział ETH w Zurychu; ekstrudowane białko grochu z prawdziwą teksturą. 🇨🇭
• Naturli' Foods Duński, a wegańskie masło w kostce jest naprawdę dobre. 🇩🇰

Campbell's 🇺🇸 spoza UE

Konserwa z zupą, którą namalował Warhol.

• Erasco Lübeck od 1931 r. — niemiecki standard zup. 🇩🇪
• Maggi Szwajcarski od 1872 r.; butelka z przyprawami to europejski element wyposażenia. 🇨🇭
• Vitana Czeskie zupy i przyprawy od 1902 r. 🇨🇿
• Liebig Francuskie zupy, część Continental Foods. 🇫🇷

Celestial Seasonings & Bigelow 🇺🇸 spoza UE

Amerykańska herbata ziołowa.

• Teekanne Düsseldorf od 1882 roku, i to tam wynaleziono torebkę do herbaty, jaką znamy. 🇩🇪
• Yogi Tea Z siedzibą w Hamburgu, organiczne mieszanki ajurwedyjskie. 🇩🇪
• SONNENTOR Waldviertel, Austria. Organiczne i niezwykle transparentne w kwestii dostawców. 🇦🇹
• Pukka Herbaciane ziołowe teas organiczne z Bristol, certyfikowane B-Corp. 🇬🇧

Chobani 🇺🇸 spoza UE

Jogurt grecki, produkowany w górnym państwie Nowy Jork.

• Arla Duńsko-szwedzka spółdzielnia należąca do 8000 rolników. 🇩🇰
• Danone Paris. Activia, Actimel, Alpro. 🇫🇷
• Müller Bawarska mleczarnia rodzinna od 1896 roku. 🇩🇪
• Ehrmann Allgäu, rodzinne. 🇩🇪

Clif Bar & Quest 🇺🇸 spoza UE

Amerykańskie batony energetyczne.

• Corny Schwartauer Werke, Bad Schwartau. Niemiecki baton zbożowy. 🇩🇪
• Veganz Berlin, i drukuje pełny wynik ekologiczny na opakowaniu. 🇩🇪
• Nakd Natural Balance Foods, UK. Owoce i orzechy, nic więcej. 🇬🇧
• Roo'bar Bułgarskie surowe organiczne batony, sprzedawane w całej Europie. 🇧🇬

Coca-Cola & Pepsi 🇺🇸 spoza UE

Dwie coly, które skolonizowały każdy lodówkę na kontynencie.

• Kofola Czeska cola, która sprzedaje się lepiej niż Coke w wersji na kran w kraju. Mniej słodka, bardziej ziołowa. 🇨🇿
• Fritz-kola Urodzona w Hamburgu, wysoka zawartość kofeiny, sprzedawana dzięki uparciu, a nie reklamie. 🇩🇪
• afri-cola Niemiecka cola od 1931 roku, powracająca do oryginalnego przepisu. 🇩🇪
• Cockta Słowiański od 1953 r., z róży i jednymi dwunastoma ziołami. Bez kofeiny, bez kwasu fosforowego. 🇸🇮

Dasani & Aquafina 🇺🇸 spoza UE

Butelkowana woda z kranu z amerykańskim logo.

• Gerolsteiner Źródło wulkaniczne z Eifel, wyjątkowo bogate w minerały. 🇩🇪
• Mattoni Woda mineralna z Karlovy Vary, czeska od 1873 r. 🇨🇿
• Evian Filtrowana przez piętnaście lat przez Alpy francuskie. 🇫🇷
• San Pellegrino Gazowana z Lombardii, część Nestlé. 🇮🇹

DiGiorno & Totino's 🇺🇸 spoza UE

Amerykańska pizza mrożona. W Europie. Tak.

• Dr. Oetker Ristorante Bielefeld. Europejski punkt odniesienia dla mrożonej pizzy. 🇩🇪
• Wagner Rodzinna firma z Saarland, seria Steinofen. 🇩🇪
• Gustavo Gusto Młody gracz z Monachium z naprawdę dobrym spodem. 🇩🇪
• Buitoni Włoskie dziedzictwo, własność Nestlé, produkowane w Europie. 🇨🇭

Domino's & Pizza Hut 🇺🇸 spoza UE

Amerykańska dostawa pizzy, w krajach, które wynalazły pizzę.

• Telepizza Założona w Madrycie, największa nieamerykańska sieć pizzerii w Europie. 🇪🇸
• Kotipizza Fińska sieć — jedna z jej pizz wygrała mistrzostwa świata. 🇫🇮
• Vapiano Niemiecki koncept świeżych makaronów i pizzy, przygotowywany przed Tobą. 🇩🇪
• PizzaExpress Londyn od 1965 roku. 🇬🇧

Fanta & Sprite 🇺🇸 spoza UE

Pomarańczowa i limonkowo-cytrynowa, obie należące do Atlanta.

• Almdudler Narodowy napój austriacki: alpejskie zioła, od 1957 r., nadal rodzinny. 🇦🇹
• Sinalco Najstarsza marka napoju w Niemczech, 1902. 🇩🇪
• Bluna Niemiecka oranżada z kultowym statussem. 🇩🇪
• Fritz-limo Lemonady od ludzi fritz-kola, z mniejszą zawartością cukru. 🇩🇪

Folgers & Maxwell House 🇺🇸 spoza UE

Amerykańska kawa mielona i instant.

• Dallmayr Monachium od 1700 roku. Mieszanka prodomo jest punktem odniesienia. 🇩🇪
• Melitta Minden. Wynalazło papierowy filtr do kawy w 1908 roku. 🇩🇪
• Jacobs JDE Peet's, Amsterdam. 🇳🇱
• Tchibo Hamburg. 🇩🇪

Gatorade & Powerade 🇺🇸 spoza UE

Amerykańska nawadnianie sportowe.

• Isostar Szwajcarskie, i oryginalny europejski napój izotoniczny z 1977 roku. 🇨🇭
• Dextro Energy Niemiecka żywność sportowa z glukozą od 1927 roku. 🇩🇪
• SPONSER Szwajcarska żywność sportowa używana w profesjonalnym kolarstwie. 🇨🇭
• HIGH5 Brytyjska żywność wytrzymałościowa, przetestowana w sportach opartych na wiedzy. 🇬🇧

Gerber & Beech-Nut 🇺🇸 spoza UE

Amerykańskie jedzenie dla niemowląt.

• HiPP Pfaffenhofen. Organiczny od 1956 r., i bardziej rygorystyczny niż wymaga UE. 🇩🇪
• Holle Szwajcarski pokarm dla niemowląt biodynamiczny, certyfikowany demeter od 1933 r. 🇨🇭
• Bebivita Niemiecki, te same kontrole jakości co HiPP, ale w niższej cenie. 🇩🇪
• Babybio Francuski ekologiczny, wytwarzany w Bretanii. 🇫🇷

Heinz & Hellmann's-style US condiments 🇺🇸 spoza UE

Pittsburgh decyduje, jaki ma smak ketchup.

• Hela Ahrensburg. Ketchup curry to niemiecka grupa żywności, a Hela wymyśliła najlepszy. 🇩🇪
• Develey Bawarski dom musztardy i keczupu rodzinny od 1845 roku. 🇩🇪
• Bautz'ner Musztarda saksońska. Wschodnia Niemcy nie zaakceptuje żadnego zamiennika. 🇩🇪
• Remia Holenderski standard sosu do placków. 🇳🇱

Hershey's, Mars & Mondelez 🇺🇸 spoza UE

Trzy amerykańskie grupy posiadają większość półki z cukierkami.

• Ritter Sport Waldenbuch, rodzinna, kwadratowa i z tym militarna. 🇩🇪
• Lindt & Sprüngli Zurych, 1845. Posiada cały łańcuch od ziarna do praczka. 🇨🇭
• Ferrero Alba, Piemont. Rodzinne, Nutella, Rocher, Kinder. 🇮🇹
• Neuhaus Bruksela, i miejsce wynalezienia praliny w 1912 roku. 🇧🇪

Häagen-Dazs 🇺🇸 spoza UE

Nazwa brzmiąca skandynawsko, wymyślona w Bronxie.

• Mövenpick Szwajcarski, i wciąż punkt odniesienia dla zwykłej wanilii. 🇨🇭
• Amorino Paryż. Gelato podane jako róża, mleko organiczne. 🇫🇷
• Grom Turyn, wykonany z owoców z własnej farmy. 🇮🇹
• Sammontana Empoli, rodzinna od 1948 roku. 🇮🇹

Jack Daniel's & Jim Beam 🇺🇸 spoza UE

Tennessee i Kentucky, na każdym barze w Europie.

• Jameson Midleton, County Cork. Irlandzki, potrójnie destylowany. 🇮🇪
• Becherovka Karlovy Vary ziołowe bitters, przepis z 1807 roku. 🇨🇿
• Absolut Åhus, Szwecja. Wszystko wytwarzane w jednym mieście. 🇸🇪
• Metaxa Grecki brandy zmieszany z winem muscat, od 1888 roku. 🇬🇷

Kellogg's & General Mills 🇺🇸 spoza UE

Amerykańskie śniadanie, eksportowane wraz z cukrem.

• Kölln Elmshorn od 1795 r. Płatki owsiane, robione prawidłowo. 🇩🇪
• Jordans Bedfordshire, granola i muesli pochodzące z gospodarstwa. 🇬🇧
• Brüggen Rodzinna młynarnia z Lubecka, dostarcza połowę muesli własnej marki w Europie. 🇩🇪
• Dr. Oetker Vitalis Bielefeld. Muesli, które faktycznie smakuje orzechami. 🇩🇪

Keurig & Dunkin' 🇺🇸 spoza UE

Amerykańska kawa kapsułkowa i amerykański drip.

• Nespresso Szwajcarski, z aluminiową kapsułą, którą faktycznie recyklinguje Europa. 🇨🇭
• Tchibo Cafissimo Niemiecki system kapsułkowy, tańszy za filiżankę. 🇩🇪
• Lavazza A Modo Mio Włoskie kapsułki, opcje kompostowalne. 🇮🇹
• illy iperEspresso Dwustopniowa kapsuła, naprawdę lepsza crema. 🇮🇹

McCormick 🇺🇸 spoza UE

Jedna firma z Maryland posiada większość przypraw.

• Fuchs Gewürze Dissen. Największy niezależny dom przypraw w Europie. 🇩🇪
• Ostmann Niemiecki standard supermarketowy, ta sama grupa rodzinna. 🇩🇪
• Kotányi Wiedeń od 1881 roku, rodzinne. 🇦🇹
• Santa Maria Marka przypraw i światowych produktów spożywczych o charakterze nordyckim. 🇸🇪

McDonald's & Burger King 🇺🇸 spoza UE

Dwie amerykańskie sieci burgerowni na każdej europejskiej głównej ulicy.

• Hesburger Własna marka fińska, która bije McDonald's na własnym podwórku. Kluczowy jest majonez. 🇫🇮
• MAX Burgers Szwedzkie, oznaczają klimatycznie każdy element menu. 🇸🇪
• Quick Francusko-belgijska sieć, działająca od 1971 roku. 🇫🇷
• Goiko Sieć burgerowni zrodzona w Madrycie, obecnie na terenie całej Hiszpanii. 🇪🇸

Miller, Coors & Samuel Adams 🇺🇸 spoza UE

Amerykański lager masowego rynku.

• Budweiser Budvar České Budějovice, państwowe i pierwotne roszczenie do nazwy. 🇨🇿
• Augustiner-Bräu Najstarsze browarnictwo Monachium, 1328, i wciąż wybór mieszkańców. 🇩🇪
• Warsteiner Rodzinne browarnictwo Sauerland od 1753 roku. 🇩🇪
• Heineken Amsterdam, 1864. 🇳🇱

Monster & Rockstar 🇺🇸 spoza UE

Napoje energetyczne amerykańskie — choć wynalazca tej kategorii jest Austriaką.

• Red Bull Austriackie, a firma, która stworzyła tę kategorię w 1987 roku. 🇦🇹
• HELL Energy Węgierskie, i lider pod względem wolumenu w Europie Środkowej. 🇭🇺
• Tiger Polski napój energetyczny, dominujący na rynku krajowym. 🇵🇱
• Booster Niemiecki napój energetyczny w cenach supermarketowych. 🇩🇪

Naked Juice & Odwalla 🇺🇸 spoza UE

Amerykańskie gotowe koktajle w butelkach, należące do gigantów napojów.

• true fruits Bonn. Bez dodatku cukru i słynnie bezpośredni marketing. 🇩🇪
• Voelkel Wendland, certyfikowany demeter od 1936 roku. 🇩🇪
• Rabenhorst Dom soków z Nadrenii od 1805 roku. 🇩🇪
• Pfanner Austriackie, rodzinne. 🇦🇹

Optimum Nutrition & Muscle Milk 🇺🇸 spoza UE

Amerykańskie wiaderka białkowe.

• ESN Elmshorn. Wyprodukowany w Niemczech, i dominująca marka na rynku DACH. 🇩🇪
• Myprotein Manchester. Największa europejska marka online w dziedzinie żywienia sportowców. 🇬🇧
• Bulk Colchester, przetestowane pod kątem sportu opartego na wiedzy. 🇬🇧
• Prozis Portugalski, produkuje własną gamę produktów. 🇵🇹

Ore-Ida & McCain 🇺🇸🇨🇦 spoza UE

Mrożone chips z Idaho i Kanady.

• Aviko Steenderen. Własność holenderskiej spółdzielni rolniczej. 🇳🇱
• Farm Frites Oudenhoorn, własność rodzinna od 1971 roku. 🇳🇱
• Lutosa Belgijska, a Belgia traktuje chipsy poważnie. 🇧🇪
• Agrarfrost Nadrenia Północna, rodzinna. 🇩🇪

Oreo & Chips Ahoy 🇺🇸 spoza UE

Ciastka Mondelez, wszędzie.

• Bahlsen Hanower od 1889 roku, nadal rodzinne. Herbatniki masło Leibniz. 🇩🇪
• Lotus Biscoff Speculoos z Lembeke, który podbił filiżanki kawy na całym świecie. 🇧🇪
• Delacre Biszkopty belgijskie od 1891 roku. 🇧🇪
• Griesson - de Beukelaer Niemiecki producent biszkoptów z tradycjami rodzinnego przedsiębiorstwa. 🇩🇪

Pampers & Huggies 🇺🇸 spoza UE

Procter & Gamble i Kimberly-Clark dominują w dziale z pieluchami.

• Bambo Nature Duński, z ekologiczną etykietą Nordic Swan, przetestowany dermatologicznie. 🇩🇰
• Libero Szwedzki, od Essity. Nordycki standard. 🇸🇪
• Naty Szwedzki, z materiałów roślinnych, bez plastiku na skórze. 🇸🇪
• LILLYDOO Pieluchy na subskrypcję z Frankfurtu, bez wybielaczy chlorowych. 🇩🇪

Philadelphia & Kraft cheese 🇺🇸 spoza UE

Amerykański ser przetworzony, w europejskim dziale produktów mlecznych.

• Almette Hochland, Bawaria. Ubity i znacznie lżejszy. 🇩🇪
• Exquisa Karwendel, bawarska mleczarnia rodzinna od 1932 roku. 🇩🇪
• Buko Duński ser kremowy od Arla, spółdzielni rolniczej. 🇩🇰
• Boursin Normandicki czosnek i zioła, wynaleziony w 1957 r. 🇫🇷

Pringles & Lay's 🇺🇸 spoza UE

Kellanova i PepsiCo posiadają półkę z krakersami.

• funny-frisch Niemieckie chipsy od Intersnack, od 1965 roku. 🇩🇪
• Chio Również Intersnack. Tortilla chips są najlepsze. 🇩🇪
• Croky Belgijskie chipsy, smak papryki to narodowa pozycja. 🇧🇪
• Estrella Szwedzkie, a smak kopru ma sens, gdy się go spróbuje. 🇸🇪

Purina & Pedigree 🇺🇸 spoza UE

Dwie amerykańskie grupy karmią większość europejskich kotów i psów.

• Josera Bawarski rodzinny młyn od 1942 roku, produkuje wszystko samodzielnie. 🇩🇪
• Edgard & Cooper Z siedzibą w Brugii, świeże mięso na pierwszym miejscu, opakowanie kompostowalne. 🇧🇪
• Brit Czeski producent ze własną fabryką i linią żywienia weterynaryjnego. 🇨🇿
• Yarrah Holenderska organiczna karma dla zwierząt, certyfikowana od 1992 roku. 🇳🇱

Similac & Enfamil 🇺🇸 spoza UE

Amerykańska formuła dla niemowląt.

• HiPP Organiczne, i bardziej restrykcyjne pod względem pozostałości niż wymaga tego regulamin. 🇩🇪
• Holle Szwajcarska biodynamiczna formuła certyfikowana przez demeter. 🇨🇭
• Löwenzahn Organics Niemieckie organiczne, z krótkimi listami składników. 🇩🇪
• Kendamil Kendal, Cumbria. Mleko pełne, bez oleju palmowego. 🇬🇧

Skippy & Jif 🇺🇸 spoza UE

Amerykańskie masło orzechowe, na kontynencie, który głównie rozpowszechnia inne rzeczy.

• Calvé Holenderski standard, produkowany przez Unilever w Holandii. 🇬🇧
• Whole Earth Wielka Brytania, bez oleju palmowego, tylko orzeszki ziemne i sól. 🇬🇧
• Rapunzel Bawarski pionier organiczny od 1974 r. 🇩🇪
• De Pindakaaswinkel Amsterdam. Masło orzechowe jako specjalistyczny towar. 🇳🇱

Skittles & Starburst 🇺🇸 spoza UE

Mars posiada sekcję do wyboru słodyczy.

• HARIBO Bonn od 1920 roku. Firma rodzinna i wynalazca żelkowego misia. 🇩🇪
• Katjes Emmerich. W pełni wege od 2016 roku. 🇩🇪
• Trolli Fürth, Bawaria. 🇩🇪
• Fini Murcia, największy producent słodyczy w Hiszpanii. 🇪🇸

Snapple & AriZona 🇺🇸 spoza UE

Amerykańska herbata lodowa, głównie cukier.

• Rauch Rankweil, Austria. Firma rodzinna od 1919 roku. 🇦🇹
• Pfanner Lauterach, Austria — zielone kartony. 🇦🇹
• ChariTea Hamburg, fair-trade, finansuje projekty społeczne u źródła. 🇩🇪
• Nestea Marka Nestlé, warzona w Europie — chociaż prawa są podzielone regionalnie, a Coca-Cola posiada Nestea na niektórych rynkach. 🇨🇭

Starbucks 🇺🇸 spoza UE

Seattle's wizja tego, czym jest europejska kawiarnia.

• Lavazza Turyn, rodzinna od 1895 r., wciąż kawa Włoch. 🇮🇹
• illy Tryszte. Jeden blend, robiony z obsesyjną starannością. 🇮🇹
• Tchibo Hamburg. Kawa, plus nieobjaśnialny tygodniowy asortyment innych towarów. 🇩🇪
• Julius Meinl Wiedeński, od 1862 roku, wraz z tradycją kawiarnianą. 🇦🇹

StarKist & Bumble Bee 🇺🇸 spoza UE

Amerykański tuńczyk w puszce.

• Rio Mare Bolton Group, Milan. Włoski punkt odniesienia. 🇮🇹
• Calvo Galicyjska firma rodzinna od 1940 roku. 🇪🇸
• Ortiz Baskijska, ręcznie pakowana, cztery pokolenia. 🇪🇸
• Saupiquet Nantes od 1877 roku, również Bolton Group. 🇫🇷

Tabasco & Frank's RedHot 🇺🇸 spoza UE

Luizjana i Missouri, na europejskich stołach.

• Kühne Hamburg od 1722 roku. Musztardy, sosy i ogórki. 🇩🇪
• Develey Bawarskie rodzinne zakłady musztardowe. 🇩🇪
• Verstegen Przyprawy i sosy z Rotterdamu, rodzinne. 🇳🇱
• Santa Maria Szwedzkie, część Paulig of Finland. 🇸🇪

Wrigley's Extra & Orbit 🇺🇸 spoza UE

Chicago włada kasą.

• Mentos Perfetti Van Melle, Breda — holendersko-włoskie i rodzinne. 🇳🇱
• Vivident Włoska guma do żucia, ta sama grupa co Mentos. 🇮🇹
• Fisherman's Friend Fleetwood, Lancashire, od 1865 roku. Nadal rodzinne. 🇬🇧
• Ricola Szwajcarskie ziołowe krople z trzynastu alpejskich ziół. 🇨🇭